| регистрация
логин

пароль

войти через соцсеть
Карта дня
29 ИЮНЯ 2017 | 07:10

Что такое штрикавка расскажи в слухавку

Украинский артист Виктор Андриенко раскритиковал изменения в современном украинском языке.
Украинский артист Виктор Андриенко не понимает зачем в угоду националистам коверкать украинский язык.

"Я считаю, что тот украинский язык, который был раньше, которому учили меня, Васю Бендаса, того же Богдана Бенюка — они тогда пришли в институт с суржиком западной Украины, я пришел из Запорожской области, нас собрали вместе и давали общий украинский язык. У нас не было "штрикавок", "дрібноживцезнавців"… Возьмите сочинения Марко Вовчок, Леси Украинки, мы говорили именно этим языком. Почитайте, там нет сегодняшнего языка. Поймите, если люди так говорят в каком-то из сел, это не значит, что это слово должно быть приемлемо всей Украине", — подчеркнул Андриенко.

Он призвал читать мастеров украинской классической литературы и учить их язык, а не подстраиваться под диалекты ряда областей Украины. "Давайте вернем тот язык. А если мы будем внедрять сейчас эти слова… "Штрикавка", ну что это за слово? Мы говорим по телефону, ну почему же мы говорим в "слухавку"? Не понимаю. А "наживо"? Всегда был "прямий ефір", разве это русское слово, ведь есть "прямой эфир", а это "прямий ефір". А так получается, что, "живьем"?" — отметил артист.

Он вспомнил своего учителя, который в таких случаях говорил, что люди поступают лишь бы "почуднее". По словам Андриенко, сейчас иногда так на Украине снимают фильмы и выступает в парламенте, что и сказывается на стране.

Виктор Андриенко — один из популярных артистов на Украине, актер, ведущий, режиссер, продюсер и каскадер. На Украине стал популярным после "Шоу долгоносиков", которая считается одной из классических юмористических программ украинского телевидения. В Советском Союзе Андрейченко прославился как каскадер и актер озвучки. Его голосом говорил капитан Смоллетт в мультфильме "Остров сокровищ". В 2013 году Андриенко снял фильм "Иван Сила" об украинском силаче Иване Фирцаке, признанном в 1928 году сильнейшим человеком планеты.

  • Пришло время отправиться по известному адресу
    США не смогли по достоинству оценить благородный жест властей РФ, когда полгода назад они не применили к дипломатам США зеркальные меры.
    29 июня 2017 | 07:05
  • Из чьих рук кормятся террористы
    То, что западные спецслужбы напрямую поддерживают и финансируют экстремистские и террористические группировки для дестабилизации регионов вблизи российских границ, никого не удивляет.
    29 июня 2017 | 07:00
  • Врагам в Крыму окопаться не дали
    На российском полуострове за год выявлены 17 неправительственных организаций, выполняющих функции иностранного агента.
    28 июня 2017 | 12:13
  • Не звони мне, я в роуминге!
    Несколько депутатов во главе с лидером фракции "Справедливая Россия" Сергеем Мироновым внесли в Госдуму законопроект об отмене национального роуминга.
    28 июня 2017 | 12:02
  • Кстати, кто Боинг-то сбил?
    Локаторы российских радаров не могли не заметить ракету, приближающуюся к малазийскому самолету Boeing рейса MH17, сбитому над Донецкой областью в июле 2014 года.
    28 июня 2017 | 11:48
  • Вор кричит "держи вора" громче всех
    Советского Союза нет уже более четверти века, однако президент Петр Порошенко продолжает ссылаться на козни СССР против Украины.
    28 июня 2017 | 11:21
ООО "Альфа-Медиатор"
Услуги профессиональных медиаторов
Альтернативная процедура урегулирования хозяйственных, семейных, трудовых и иных споров

Судебная медиация
Индивидуальный подход
Полная конфиденциальность
Бесплатные консультации


Телефон (495) 688-43-65, (903) 763-57-27, (985) 804-32-96
www.a-mediator.ru